Этимология
Все прекрасно знают эту фразу — «конь в пальто», все хоть раз в жизни да и использовали её. Вот и я в компании недавно высказался. И сразу же заработал вопрос — «А откуда же?» Разъясняю. Выражение «конь в пальто» используется как ответ на на вопрос «кто?», когда спрашиваемый немного раздражен чем-то.
В последнее время не часто встречается, но вполне имеет место быть. Обычно такое выражение — «а ты что, там свечку держал?» употребляется, когда человек сомневается, действительно ли его собеседник знает что-то о каком-то личном вопросе обсуждаемого человека. Например, разговор двух подруг о третьей
Последнее китайское предупреждение. Последнее. И очень китайское. Сам смысл интуитивно понятен даже тем, кто не употребляет в своей речи этот фразеологизм. Означает он некое предупреждение, на которое все болт клали. То есть что-то вроде: — Марина, я тебя как твой муж последний раз предупреждаю – не брей моей бритвой ноги!
— Лёх, а куда ящик пива из погреба делся? — А был ли мальчик? Ну признавайтесь, кто хоть раз в жизни это говорил? Ну или хотя бы слышал в свой адрес. Звучит смешно. С иронией такой, сарказмом. Типа, не моя проблема, чувак, я в домике. Мы используем эту фразу когда хотим скинуть с себя ответственность, […
Вот уж точно часто используемое выражение. «Деньги не пахнут» — так говорят о доходах, полученных не совсем, а часто и совсем неблаговидным путём. Мол, как бы и не были заработаны, а всё деньги. Интересно, что изначально поговорка говорит вовсе не об этом, и в ней совершенно конкретный смысл.
Все мы пользуемся этим выражением, правда, чаще сокращая его до «Ни пуха». И пользуемся мы им, когда хотим пожелать кому-то удачи в каком-то важном деле. Достаточно странно, в общем-то. Во-первых, почему используем отрицательную частицу, нелогично же. Во-вторых, при чем здесь пух и перья?
— Голубая кровь, ёпта. Графья херовы. — Да не говори! Жопа в говне, а ты погляди — туда же, нос задирают! Слышали что-то подобное? Или вообще фразу — «голубая кровь»? Ну конечно, слышали. И, скорее всего, даже сами употребляли. А что же значит — «голубая кровь»? И, самое главное, откуда же пошло такое выражение? Голубой […
Вот и ещё одно интереснейшее выражение в русском языке, имеющее совершенно не очевидное происхождение. Смысл его — нечто центральное, главное, основное. То есть, например, «гвоздь программы», «гвоздь выпуска», «гвоздь представленного». Происхождение этого выражения однозначно связывают с открытием башни
Давайте попробуем разобраться, откуда же произошло это выражение — «пятая колонна». Этот термин не так стар, происходит он из 30-х годов 20-го столетия. Место появления — Испания, раздираемая Гражданской войной между правительством испанского Народного фронта и военно-националистической диктатурой под
Интересное выражение, известное всем в России со школьной скамьи. И опять, как практически во всех такого рода высказываниях, упоминаются вещи, предельно далекие от того, о чём, собственно, само выражение. «Накрылось медным тазом» — мы применяем это словосочетание в том случае, когда хотим сказать, что что-то поломалось.