Этимология

— Да понимаешь, тут такое дело… — Что-то ты темнишь, друг мой ситный. Вы наверняка слышали такое обращение — «друг ситный». Звучит оно странно, знаете ли, и с оттенком какой-то пренебрежительной фамильярности. Словно сказал «дружище» и тут же ехидно подмигнул.

Вот скажите честно, вы же уверены, что «декольте» — это про глубокий вырез на груди? А «кливидж» — какое-то редкое, наверное, умное словечко для того же самого? Стоп. Абсолютно всё с точностью до наоборот. Тот самый глубокий, интригующий вырез — это как раз кли́видж. А декольте — это про другое.

До медитации я хочу кого-нибудь убить. После медитации — я точно знаю, кого. Автор неизвестен Вы слышали это слово везде: от коллеги-айтишника до блогера про успешный успех. Оно витает в воздухе, типа как осознанность и ЗОЖ. Все говорят «надо медитировать»

— Чесать мой лысый череп, кого я вижу! Андрюха! Жив, курилка? Помните, как в чате после месяца тишины вдруг появляется пропавший друг, и все хором пишут: «Жив, курилка!»? Я тоже. Только вот никогда не задумывался, откуда вообще взялась эта странная фраза. Курилка?

Знакомое ощущение: вроде бы профи, вроде бы собаку съел, а тут — бац, и элементарный косяк. Допустим, верстальщик с двадцатилетним стажем забывает закрыть див, и весь сайт едет. Или копирайтер, который уже миллион текстов написал, пропускает двойную ошибку в заголовке. Знакомо?

Признавайтесь: услышав «злачное место», вы сразу представляете что-то вроде подпольного кабака, где льётся рекой нечто покрепче чая. Или, на худой конец, сомнительный ночной клуб с липким полом. Ага, я знаю. Но что, если я скажу, что исторически это выражение описывало… место, где много еды?

Вы наверняка слышали про людей, которые «родились в рубашке». Так говорят о невероятных везунчиках. Но почему именно в рубашке? Почему не в штанах или там, в шапке? Родовая «рубашка» Если верить народной молве, «рубашка» при рождении — это особая оболочка, в которой появляется ребёнок.

— У нас узкая специализация. Один пришивает карман, один — проймочку, я лично пришиваю пуговицы. К пуговицам претензии есть?— Нет! Пришиты насмерть, не оторвёшь! Кто сшил костюм? Кто вместо штанов мне рукава пришил? Кто вместо рукавов мне штаны пришпандорил? Кто это сделал?

— Ты куда это? Давай хватай вот эту, крайнюю, и потащили. — Димон, надо червячка заморить. А то руки уже трусятся! Вы наверняка слышали это выражение. Друг зовёт на обед, а вы отмахиваетесь: «Да я уже, червячка заморил». Или сами чувствуете лёгкий голод и думаете: «Надо бы червячка заморить».

— Лена, он просто подлец! Я ухожу от него! — Блиииин… Ну а в этот-то раз из-за чего сыр-бор? От он этот наш русский язык. Как скажет иногда — хоть стой хоть падай. Сегодня разбираем одно из интереснейших выражений — «сыр-бор», обозначающее шум, суету или скандал.